Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Divine Mercy | | → Next Ruku|
Translation:(O Prophet,) say, "O My servants, who have wronged their own souls: Do not despair of Allah's mercy: surely Allah forgives all sins: He is the All-Forgiving, the All-Merciful.
Translit: Qul ya AAibadiya allatheena asrafoo AAala anfusihim la taqnatoo min rahmati Allahi inna Allaha yaghfiru alththunooba jameeAAan innahu huwa alghafooru alrraheemu
Segments
0 QulQul
1 ya | يَا | O, oh |vocative and exclamatory particle| Combined Particles ya
2 AAibadiya`ibadiya
3 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
4 asrafooasrafuw
5 AAala`ala
6 anfusihimanfusihim
7 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles
8 taqnatootaqnatuw
9 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
10 rahmatirahmati
11 AllahiAllahi
12 inna | إِنَّ | verily Combined Particles inna
13 AllahaAllaha
14 yaghfiruyaghfiru
15 alththunoobaalththunuwba
16 jameeAAanjamiy`an
17 innahu | إِنَّهُ | verily he Combined Particles innahu
18 huwa | هُوَ | | | | he Subject Pronoun huwa
19 alghafoorualghafuwru
20 alrraheemualrrahiymu
Comment: